+7 (495) 504-36-03
Адрес: Проспект Вернадского дом 39, офис 599, этаж 5
Часы работы: пн – чт с 09.30: до 19:00 пт с 9.30:00 до 18:00

Онлайн переводчик с болгарского, чешского, сербского на русский, доступен бесплатно на многочисленных сервисах перевода в интернете. Множество ситуаций, когда использовать онлайн переводчик с болгарского очень выгодно и удобно, делают услугу популярной, однако, насколько это оправдано. В каких случаях использование онлайн переводчика с болгарского языка оправданно, и какой принцип его работы вы узнаете далее в статье.

Бесплатный онлайн переводчик с болгарского языка

Развитие интернет технологий обусловило компьютеризацию большинства услуг, в том числе и переводческих. В настоящее время онлайн переводчик с болгарского и с других языков стал очень популярным и доступен на многих сайтах. Однако можно ли доверять такому переводу?

Родной язык Болгарии очень схож с русским, что обусловлено общими славянским корнями. Большинство словоформ похожи друг на друга, а некоторые слова и вовсе идентичны. Такая схожесть часто вводит в заблуждение людей, которым необходим болгарский перевод. Самостоятельный перевод на/с болгарского онлайн переводчиком для многих кажется простым. Однако следует учесть множество особенностей языка:

  1. язык Болгарии содержит 4 наклонения и 9 глагольных времен
  2. отсутствие символов Ё, Ъ, Ы, Э и падежей
  3. наличие нулевого артикля и другие

Схожесть слов не обозначает схожесть конструкций слов и словоформ. Именно поэтому так тяжело общаться с помощью онлайн переводчика с болгарского на русский и наоборот.

Принцип работы переводчика с болгарского онлайн

Данный сервис основан на алгоритме, который сопоставляет слова двух языков и соединяет их в предложение на основе основных правил грамматики. Качество перевода зависит от алгоритма, который разрабатывается такими фирмами, как ПРОМТ, Яндекс.перевод, Pragma, Lingvo и другие. Данные же компании и разрабатывают сервисы перевода, которые размещаются на коммерческих сайтах. Однако достичь качества и корректности человеческого перевода на сегодняшний день не может ни один онлайн переводчик с болгарского.

Альтернатива использования переводчика с болгарского онлайн

Отправляетесь вы в Болгарию на отдых, по работе, на учебу – вам потребуется перевод с болгарского на русский. В этой ситуации услуги переводчика онлайн с болгарского будет не достаточно. Бюро переводов «Инфинити» предлагает точный, качественный и быстрый перевод с болгарского на русский и наоборот. В нашем бюро работают опытные переводчики болгарского языка, онлайн заказ на услуги которых можно оставить на официальном сайте. Мы предоставляем услуги и юридически подкрепляем их качество и безопасность договором. Более подробную информацию можно узнать на официальном сайте или у наших менеджеров по телефону.


Возврат к списку

Обратный звонок RedConnect